摘要
近年来,朝鲜正在将政策重心从核武安全问题转移到国内经济建设和对外经贸合作上。一系列经济政策措施表明,朝鲜正在探索"朝鲜式的"经济发展方式:在不触及朝鲜现有体制的前提下,不断提高科技发展水平,改善产业结构,扩大对外经济合作,通过体制外改革,建立新的经济发展体系,探索实现"强盛大国"战略目标的路径和方式。其中,对外经济合作对朝鲜经济发展方式的探索具有重要意义。要实现经济发展方式的转变,朝鲜还需要国内外各种条件和措施的配合,需要克服许多困难。
In recent years, DPRK is shifting its policy focus from nuclear security to domestic economic development and international economic cooperation. A series of economic policies have shown that DPRK is exploring its unique way of economic deve tional economic cooperation, upgrading lopment which is improving industrial structure, strengthening internathe level of science and technology, establishing new economic development mechanism through reforms without touching the economic system, and exploring paths and modes to realize the strategic target of ＂Being a powerful and prosperous nation＂. All the actions are taken within the current system. Foreign economic cooperation is greatly important to DPRK＇s exploration of new economic development mode. Furthermore, DPRK also needs to own various domestic and international facilities, and o- vercome many difficulties in order to change economic development mode successfully.
出处
《东北亚论坛》
CSSCI
北大核心
2011年第6期3-9,共7页
Northeast Asia Forum
基金
吉林大学基本科研业务费项目“朝鲜半岛形势追踪与东北亚地区安全创新团队”(2009TD002)
教育部人文社会科学重点研究基地项目“朝鲜半岛政治经济走势与我国的半岛战略研究”(08JJDGJW262),教育部哲学社会科学重大课题攻关项目“中国东北亚战略与政策研究”(09JZD0037)
关键词
经济建设
体制外改革
对外经济合作
经济发展方式转变
economic development
reforms outside the economic system
foreign economic cooperation
shifting of economic development mode
