腹部推拿配合针刺治疗慢性疲劳综合征42例临床观察

Clinical Observation on Treatment of 42 Cases of Chronic Fatigue Syndrome with Acupuncture and Abdominal Tuina

目的：观察腹部推拿及针刺治疗慢性疲劳综合征的疗效.方法：采用腹部推拿及针刺百会、内关、足三里、三阴交、太冲穴,灸中脘、关元穴.结果：显效20例,占47.6%;有效17例,占40.5%;总有效率为88.1%,与治疗前比较有显著性差异（P〈0.05,P〈0.01）.结论：腹部推拿及针刺治疗慢性疲劳综合征可以显著改善临床症状,消除体征.

Purpose：To observe the curative effect of Acupuncture and abdominal Tuina treatment on the Chronic Fatigue Syndrome. Methods： Abdominal Tuina and Acupuncture were given at zusanli （ST36）, Sanyinjiao （SP6）, Guanyuan （CV4）, and Baihui （GV20）. Results： Twenty cases were markedly as effective,accounting for 47. 6%;17 as effective,accouting for 40. 5%;with a total effective rate of 88.1 %. Conclusion：Abdominal Tuina and Acupuncture treatment can improve markedly clinical symptoms, eliminate physical signs.