计算机网络在大学口译教学中的作用

The Use of Online Resources in Interpretation Teaching

大学口译教学在近几十年来获得飞速发展,但仍存在一些不足。现代信息技术的发展和网络的普及,给大学口译教学提供了新的契机。网络资源内容丰富,种类繁多,使用便捷,可以给口译教师和学生提供有效的辅助,弥补教材、课时等方面的不足。从而有效促进高校英语口译教学,提高口译人才培养的质量。

In spite of the significant advancement obtained in interpretation teaching in the past several decades, there are still some weak points in this field. The rapid development of modern information technology and Internet provides new opportunity for interpretation teaching. With its large variety of information and convenience of use, on-line resources can efficiently help both interpretation teachers and students, helping solve some existent problems in interpretation teaching. Thus, internet resources can effectively enhance interpretation teaching and improve the quality of interpreter training.