情与景、意与境的完美统一——谈舞蹈中的意境

The Perfect Unity of Emotions and Spirit and Conception——The Mood of Dance

意境美是舞蹈中的灵魂和精髓,也是舞蹈艺术追求的最高境界。舞蹈作品中的意境应该是描绘生活景象和表达思想感情而形成的统一融合的艺术境界,它在舞蹈作品中表现为寄托着人们思想观念和审美理想的创作思想,"情"与"景"、"意"与"境"的完美统一使精神内涵将外在的动作与内心情感结合起来,构建了舞蹈作品的意境之美。

Artistic beauty is the soul and essence of the dance, but also the highest state in the pursuit of the art of dance. The mood in the dance works depicting scenes of life and should be the expression of thoughts and feelings of integration and the formation of a unified realm of art, which works in the dance performance entrusted with people＇s ideas and aesthetic ideal creative thinking. The perfect unity ＂emotions＂ and ＂scenes＂ , ＂ spirit＂ and ＂ conception＂ combines the spiritual content of the external actions and inner feelings to construct the beauty of dance works.