历史唯物主义视野下的经济体制改革和政治体制改革关系研究

On relationship between economic system reform and political system reform from view of historical materialism

经济因素归根到底起着决定作用,政治等上层建筑有时甚至是决定性的反作用同样不可小视。因而,经济体制与政治体制互为目的和手段,互为因果;经济体制改革和政治体制改革也互为目的和手段,互为因果。根据具体国情,在不同时期不同阶段二者处于不同地位。现阶段,政治体制改革是经济持续健康发展的保证,政治体制改革对经济体制改革的继续推进和取得最终胜利具有某种决定性的作用。

In the final analysis,economic factors play a decisive role and the adverse effect the superstructure like politics has,though,can＇t be belittled.As a result,the economic system and the political system interact as both cause and effect as well as ends and means,and so do the reform of the economic system and that of the political system.Different phrases make a difference between the economic system and the political system in line with our nation＇s own conditions.At present stage,the political system reform,as a decisive role in keeping promoting the economic system reform till the final success,ensures the sustained and sound economic development.