论南京云锦服饰中“云”和“龙”图案所蕴含的中国传统文化

Concerning Nanjing Brocade Dress "Cloud" and "Dragon" Design Contained in Chinese Traditional Culture

南京云锦集历代织绵工艺艺术之大成,被称作是中国古代织锦工艺史上最后一座里程碑。作为一种元明清三朝皇家御用的丝织工艺品,龙和云这两种传统文化的形象是南京云锦服饰的典型装饰图案。南京云锦中云和龙图案体现了"王权神授"、"意象造型"、"天人合一"的观念和哲学思想,说明了我国传统文化在云锦中的重要地位。

Nanjing brocade set brocade art in the process,which is a kind of royal emperor from sui silk handicraft,and dragon and cloud the two image in the adornment design of nanjing brocade dress occupies an important position.＂Cloud＂ and ＂dragon＂ design in traditional Chinese culture in the formation and development of the play a positive and important role,is China＇s traditional culture is an indispensable part of.Nanjing brocade dragon pattern in the cloud and the king granted＂,＂image modelling＂,the ＂nature and humanity＂ ideas and philosophy has important embodiment.