充分利用天然药物资源,发展云南天然药物

Developing Yunnan Natural Medicine by Fully Utilizing the Natural Medical Resources

云南天然药物资源十分丰富,是药物研发的源泉.如何将这些丰富的资源转化为能防病治病的天然药物,是一个永久值得不断探索的系统工程.为达此目的,要有近期和长期的战略目标.当前,选择在云南有特色的、疗效明确的天然药物,进行多学科合作研究,是加速云南天然药物的研发之道.

Natural medical resources are rich in Yunnan Province, and it is the source of new drug research and devel- opment. It is a relentless exploring system engineering that how to convert these rich resources to natural medicine, which can effectively prevent and treat diseases. In order to achieve the above goals, there should be a short term and a long teml strategic target. For the present, it is the best way to speed up the R＆D of Yunnan natural medicines that some characteristic and effective natural medicines are selected to carry out muhidisciplinary and cooperative research.