论国家实物战略储备与经济社会可持续发展的契合

On Coordination between Regulation of the National Strategic Reserves and Sustainable Development of Economic Society

国家实物战略储备调控能够将对自然的保护与利用融合在一起,使自然免于超阈利用;国家实物战略储备在时间维度上具有的代际公平意义,满足了可持续发展的社会要求;国家实物战略储备是保障资源可持续供给的重要手段之一,能够有效提高资源可持续供给的能力。因此国家战略储备与经济社会可持续发展存在自然要求、社会要求和经济要求三重契合,对经济社会可持续发展有重要意义。

Not only does Regulation of national reserves the protection of nature,and play the full role of natural,which makes natural from super-threshold utilization;Regulation of national reserves is the intergenerational equity in the dimension of time which meets the social requirements of sustainable development.As one of the important means to ensure the sustainable supply of resources,regulation of national reserves can effectively improve the capacity of sustainable supply.Policies of national strategic reserves coordinate with the sustainable development naturally,socially and economically,which is of vital significance.