德国古典哲学的繁盛与科学黄金时代的到来

The Prosperity of German Classicality Philosophy and the Arrival of Science Golden Age

哲学对于科学有着重要的指导作用。19世纪以前,德国的科学与英、法等国相比,长期处于十分落后的状态。1781-1831年,德国古典哲学的发展为科学方法的进步和科学体制的改革奠定了思想基础,使德国在具备了当时最先进的科研体制的同时,又培育出一批优秀的科学家,于是德国进入了科学的黄金时代。

Philosophy has an important instruction function to science. Before 19th century, German science, compared with countries such as Britain and France, was in a backward state for a long period. During 1781 - 1831, the development of German cl.assical philosophy laid the ideotological foundation for the improvement of scientific methods of the development and reform in scientific system. It made Germany have the most advanced resoareh system, and cultivate a group of excellent scientists. Hence, Germany got into the golden age in science development.