语境虚拟化后的语境效果研究

Context Virtualization Context Effect Research

语境的虚拟化是指依赖于媒体或计算机多媒体技术,使静态文本转变为拥有文字,声音,图像等的虚拟化语境。本文以语境虚拟化后,文本里的语义也发生了相应的变化为出发点,来研究所发生的语义在语境里所产生的语境效果。我们发现在语义变化后,会有增义,减义,转义等现象,造成了语境效果的不同。

Contextual virtualization is the phenomenon which the static context is transformed into virtualized context with letters,voice and images,basing on the media technique or multi-media computer technique.After the contextual virtualization,the meaning of the static context also has changed relatively.In this paper we study the context effect of the changed meaning.We found that the changed meaning can be divided into three types: meaning strengthening,meaning reducing,and meaning transforming.These are sure to have different context effect.