列宁的“世界革命”思想与中共建党

Lenin's Thought of International Revolution and the Establishment of the CPC

1921年中国共产党的建立既有内部原因又有外部原因。外部原因之一就是俄共(布)和共产国际的帮助。俄共(布)和共产国际之所以大力帮助中国共产党建立,是因为列宁的"世界革命"思想在西方没有获得预期效果,于是列宁将实现"世界革命"思想的重点由欧洲转向了东方。在东方,中国的情况完全符合列宁的条件,因此得到了俄共(布)和共产国际的大力帮助。

There are both internal and external conditions for the establishment of the Communist Party of China（the CPC）in 1921 and one of the external conditions is the help from the Russian Communist Party and the Communist International.At that time Lenin turned his eyes from Europe to the east in order to realize his political ideals,because his political thought of International Revolution did not produce the intended result in the west world.In the east China＇s political and social situations completely complied with Lenin＇s hopes for International Revolution.For this reason the Russian Communist Party and the Communist International provided great assistance to the CPC in its establishment.