大理白族传统文化与旅游业互动发展

Interactive Development of Bai Ethnic Group's Traditional Culture and Tourism in Dali

构建社会主义和谐社会是当前我国的重要任务。尤其对于多民族的边疆省份云南来说,和谐社会建设对保障边防安全、国家稳定至关重要。大理是云南省西部白族集聚地区。其在和谐社会建设中,充分发挥白族传统文化资源的优势和民俗文化旅游,堪称典范。白族传统文化与旅游业的互动发展对白族地区脱贫致富、社会稳定、民族和睦、人与自然和谐发展具有重大推动作用。因此,政府应对大理白族传统文化的传承与发展有一个明确的定位和导向,充分挖掘具有利用价值的民族文化产品,并与旅游业挂钩,形成具有明显特色的旅游产品,让白族传统文化与旅游业在互动中得到和谐发展。

To build a harmonious socialist society is an important task in China at present.It is especially significant for Yunnan,a frontier province with a diversity of ethnic groups,for it can ensure the security of the border and the stability of the country.Located in the west of Yunnan Province,Dali is densely populated by the Bais.Exploiting Bai people＇s traditional cultural resources to develop the tourism industry featured with folk custom and culture,it has become a model of building the harmonious society.The interactive development between Bai ethnic group＇s traditional culture and tourism has promotional effects on poverty elimination,social stability,harmony among ethnic groups and between man and nature in Bai district.Therefore,the government should have a clear guidance in developing traditional culture of Bai people,excavate the value of the folk cultural products,and link it with the tourism industry to form tourism products with distinctive features,so that Bai ethnic group＇s traditional culture and tourism can be developed harmoniously in interactions.