摘要
在线翻译作为译者的辅助翻译工具,不仅能够帮助译者提高翻译效率,而且能够帮助译者提高翻译质量。利用在线翻译工具来翻译科技论文是保证其译文质量的良好途径。文章通过实证分析,较为详细地探讨了在线翻译工具的使用方法,该方法可为科技工作者提供参考与借鉴。
As an aid to translation,online machine translation helps the translator improve both his translation efficiency and the translation quality.Using tree online translation is a good way to ensure the quality of translation of scientific papers.Illustrated by examples,this paper provides some approaches as guidelines for the Chinese academic writers in translation of scientific papers.
出处
《天津大学学报（社会科学版）》
CSSCI
2011年第3期240-243,共4页
Journal of Tianjin University：Social Sciences
关键词
在线翻译
科技论文
翻译方法
online machine translation
translation of scientific papers
translation appraches
