文化压抑视角下对资本主义自由民主的批判性反思

Capitalist Liberty and Democracy and cultural Depression

文化压抑是人类文明化的基本工具。传统文化从人的自我否定入手解决了文化压抑产生的"抽象愤怒"现象。资本主义自由民主通过释放与转嫁文化压抑的方式,向人们空洞、虚假地许诺了一个非压抑性的文明。资本主义自由民主对文化压抑的破坏性利用是集体的自我放纵,已经严重侵蚀了社会的道德基础,必将带来严重的恶果。对资本主义自由民主许诺的非压抑性文明的迷恋,违背了人真实的、长远的利益,因此是人的自我背叛。

Cultural depression is the basic tool for the civilization of human society. Traditional culture solveu me problem of ＂abstract anger＂ through human self-denial. Capitalist liberty and democracy promises an empty and false non-depressive civilization through releasing and transferring cultural depression. Because of collective indulgence, the destructive use of cultural depression in capitalist society, capitalist liberty and democracy has seriously eroded the moral foundations of the society, which will inevitably bring about detrimental consequences. The nondepressive civilization promised by capitalist liberty and democracy is against long term human interests and therefore is human self-betrayal.