保护性修缮 修缮中完善——以扬州市瘦西湖风景区凫庄修缮为例

Protection of Repairs,Repair of Perfect Renovation——Take the Renovation of Tuzhuang in Yangzhou West Lake Scenic Area as an Example

在对古建筑的保护修缮过程中,不仅要注重对附着的原有历史信息的保护,还要妥善处理好建筑现状与传统风格、营造手法之间的关系,注重整体风格协调一致,并丰富其文化内涵,使其在修缮后更趋完美。

On the protection of ancient buildings in the renovation process,we must not only focus on historical information of the original attachment protection,but also properly handle the current situation with the traditional architectural style,and create a way of the relationship between the concerted focus on overall style,enrich its cultural connotations,to make it become more perfect after the renovation.