胡适创作中的理智与情感的矛盾婚恋

On the Contradictory Marriage and Love between Sense and Affection in Hushi's Literature Creation

纵观胡适的一生,经历过与江冬秀、韦莲司、陈衡哲、曹佩声等几个女性的婚恋经历,因孝母和惧内,理性上承认、接受江冬秀,并与之相伴终生,但情感上决堤,与其他几位女性相恋,显示出理智与情感的矛盾冲突。胡适婚恋与创作的关系不同于其他作家,作品记录了这些经历,表现了这种矛盾。我们从中可以看出,恋情促使胡适进行文学革命的决心,白话诗的尝试、情诗的创作中,恋情成为催化剂和源泉。

In Hushi's lifetime,he experienced marriage and love with a couple of women such as Jiang Dongxiu,Wei Liansi,Chen Hengzhe and Cao peisheng.Owing to his respect to his mother and being afraid of his wife,he accepted Jiang Dongxiu as his legal wife,and spent his lifetime with her.However,he loved a couple of other women,which reflects the contradiction between sense and affection.The relation between his literature creation and his marriage and love differs from those of others.His works recorded his experience and reflected the conflicts.Some clues can be found in his works that love helped him make up his mind to carry through literature revolution.Love is the catalyzer and headspring of his trial in creating colloquialism poems and love poems.