谈田野工作者的他者文化读者、翻译者和整合者角色

下载PDF

导出

摘要田野作业的基本特点是在两种文化的直接接触下作调查研究。其"核心,是把所有不同文化的群体都看成人类,认为不论其文化有怎样的差别,彼此都是可以理解、可以沟通、可以结成亲密的社会联系的。田野工作者是获得这种理解和珍惜这种亲密联系的先行者。他们依靠人类生活的共同知识,指导自己的现场观察、搜集和研究工作,从亲眼查看、亲口访问和亲身体验中,

作者陆栋梁

出处《艺苑》 2008年第9期15-17,共3页 FORUM OF ARTS

关键词他者文化田野工作田野作业翻译者两种文化整合文化翻译阅读者角色不同文化

分类号 J223 [艺术—美术]

引文网络
相关文献

1冀少峰.对于“片断叙事”的思考[J].美术文献,2016,0(1):142-143.
2周静燕.怎样塑造好每一个舞台形象[J].剧影月报,2012(6):106-106.
3薛浩伟.闲话徽班之“徽”[J].中国京剧,2016(1):36-37.
4葛思谛.文化翻译与中国当代艺术(可见的)悲剧[J].艺术界,2010(6):68-71.
5向娟.民族学调查研究与民族民间舞蹈艺术之关系[J].黄河之声,2015(17):108-108.
6纪兰慰.民间舞蹈与田野作业[J].民族艺术研究,1995,8(6):12-16.
7仲呈祥.《老井》:从小说到电影[J].当代电影,1987(6):40-49. 被引量：1
8宗颜.读刊慨叹[J].音乐世界,1991,0(11):31-31.
9仲万美子,郭艳平,平林宣和.梅兰芳赴日公演之时日本知识界的反应[J].戏剧艺术,2015(2):53-63. 被引量：1
10鲍玉珩,孙志红.好莱坞内的阅读者[J].电影评介,2012(12):19-20.

艺苑

2008年第9期

浏览历史

内容加载中请稍等...

谈田野工作者的他者文化读者、翻译者和整合者角色

相关作者

相关机构

相关主题

浏览历史