如何翻译关于收藏的名词(二)

How to Translate the Terms about Collecting as a Hobby (Ⅱ)

翻译下列短文:收藏品的分类你可以收藏几乎任何物品。但是正如俗话所说,物以稀为贵,所以你最好收藏那些罕见的、不能再生的物品。当然,许多看似平常的物件,常常包含着我们先辈的智慧或反映他们的生活方式,也可以归入藏品之列。