期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
广告英语及其翻译初探
被引量:
4
下载PDF
职称材料
导出
摘要
广告(Advertisement),顾名思义,就是广而告之。而近年来随着世界经济的逐渐融合,来自世界各地的国家和地区争先恐后地在异国占领先机市场,因此,跨国界的广告语也就应运而生和不断深化。本文就现实生活中的一些典型的英语广告,并结合英语广告的特点来浅谈一下广告英语翻译中存在的一些问题,并以实例浅析一下英语广告中各种翻译技巧的巧妙运用。
作者
王春生
机构地区
桂林航天工业高等专科学校
出处
《产业与科技论坛》
2007年第7期118-120,共3页
Industrial & Science Tribune
关键词
广告英语
文化
翻译
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
10
引证文献
4
二级引证文献
0
同被引文献
10
1
刘卫东.
寻求广告翻译的最佳关联[J]
.梧州学院学报,2001,12(1):31-33.
被引量:9
2
吴希平.
英语广告修辞种种[J]
.中国翻译,1997(5):24-26.
被引量:72
3
李克兴.
论广告翻译的策略[J]
.中国翻译,2004,25(6):64-69.
被引量:157
4
谢小琼.
论商业广告的翻译技巧[J]
.襄樊职业技术学院学报,2004,3(6):97-99.
被引量:5
5
李茂林.
从读者角度看广告翻译[J]
.边疆经济与文化,2006(5):115-116.
被引量:11
6
陈红梅.
也谈广告翻译[J]
.西昌学院学报(社会科学版),2005,17(2):45-47.
被引量:1
7
施莹莹.
从广告的语言特点谈广告英语的翻译[J]
.琼州大学学报,2007,14(1):108-110.
被引量:2
8
蒲婧新.
从英汉文化差异角度谈广告用语的翻译[J]
.湖北广播电视大学学报,2007,27(7):83-84.
被引量:1
9
[2]胡晓云.世界广告经典案例[M].高等教育出版社.2007年5月版
10
靳涵身.诗型广告翻译研究[M]成都:四川大学出版社,2004.
引证文献
4
1
翟香荔,成毅涛.
浅论影视广告作品翻译存在的问题及应对之策[J]
.电影评介,2008(11).
2
赵立平,曹花娥.
广告英语的语言特色及翻译策略探讨[J]
.商场现代化,2008(5):209-209.
3
毛英芝.
精于心 简于形——英文广告翻译漫谈[J]
.出国与就业(就业教育),2011(18):116-117.
4
马亚丽,王亚荣.
目的论与广告翻译的制约因素[J]
.考试周刊,2012(55):27-28.
1
黄蓉.
模因论在广告英语翻译中的体现[J]
.北方文学(中),2012(9):138-139.
2
李婵.
广告英语翻译中的问题及对策[J]
.商业故事,2015,0(14):6-7.
3
肖新英.
语域理论在广告英语翻译中的运用[J]
.贵州大学学报(社会科学版),2004,22(4):112-115.
被引量:1
4
许敏.
浅析广告英语的修辞特点和翻译方法[J]
.陕西广播电视大学学报,2005,7(1):85-87.
被引量:13
5
何红霞.
论广告英语及其翻译[J]
.湖北广播电视大学学报,2012,32(2):78-79.
被引量:1
6
林月俏.
文化差异对广告英语翻译的影响[J]
.时代文学(下半月),2014,0(4):136-137.
被引量:3
7
张莹华.
浅析广告英语的文体特征(英文)[J]
.郧阳师范高等专科学校学报,2009,29(2):89-93.
被引量:1
8
涂春燕.
广告英语翻译的艺术美[J]
.鄂州大学学报,2012,19(4):69-71.
被引量:1
9
郭扬.
浅析英语广告的特点[J]
.校园英语,2012(2):140-140.
10
顾荣荣.
从交际翻译理论看广告英语翻译[J]
.科技信息,2009(33):254-254.
被引量:4
产业与科技论坛
2007年 第7期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部