纳西民歌的艺术特色

一、借助谐音的独特风格“借助谐音”在纳西语中叫“曾苴”(zeizziu),可直译为“花草”。从概念上讲,众多专家称它为“借音格”。人们往往又以能否熟练地在自己演唱的民歌中应用”借音格”,作为评价一个歌手水平的重要条件。纳西族许多优秀的歌手,在演唱时,不仅能把“借音格”当作在民歌中起和谐音节、语句以及增加音韵美的作用,而且还能把它当作婉转诙谐、妙趣横生的比喻手段,从而增强了歌曲的艺术感染力。这样的民歌更加动听,也更加耐人寻味。当然,有的时候有些歌手也会为寻求谐音,而单纯地“借字谐音”, 这种“借字谐音”的方法往往缺乏必要的比喻和拟人手段。