李秀成与太平天国第二次西征

Li Xiu-Cheng and Taiping's Second Westward March

忠王李秀成在第二次西征战略决策期间,没有明确的主导倾向和制定出左右政局的决策,而且对于西征问题也没有具体实施。李秀成本人并不讳言自己对第二次西征的消极态度,对湘军实力的估计始终左右着他在西征中的军事行动。

Taiping's Prince Zhong had no obvious active intension to direct the strategic decision of Taiping's Second Westward March and his practical experience during this strategic decision.Li did not conceal his positive attitude to this march in himself.His estimation to Xiang Army's actual strength affected his military practice during the Westwards March.