看不懂的古琴谱

《红楼梦》的第八十六回中写道,宝玉见黛玉在读一本奇怪的书,可是书上的字,一个也不认得。“又奇怪又纳闷,便说:‘妹妹近日愈发进了,看起天书来了。’黛玉‘嗤’的一声笑到:‘好个念书的人, 连个琴谱都没见过?’”这种天书一样的东西,就是古琴谱,是从唐代一直沿用到清代的一种通用的古琴记谱方式——减字谱。