成语英译

很多读者来信反映希望看到中文翻译成英文的东西,看着熟悉的语言用另一种方式表达,是完全不同的感觉。下面就请细细品味英译的中国成语。