摘要
The fairy tale Snow White is a memorable one in Grimms Fairy Tales. Without the help of the dwarfs, Snow White might have been poisoned to death by her stepmother who envies her beauty. In a small alley opposite the Jinsha bus stop in Chengdu, Sichuan Province, live three dwarfs and they lovingly care for a 17-year-old 'Snow White.' How did the Chengdu version of Snow White happen and what's the story of the three dwarfs and the Chinese 'Snow White?'
格林童话《白雪公主》中,7个小矮人的“高大”形象早已深入人心。如果没有他们的守护,白雪公主可能早已被妒忌她美丽的继母毒死。在中国成都金沙车站对面的一个小巷里,也有3个好心的小矮人,他们热心呵护着一个17岁的“白雪公主”。“白雪公主”的童话如何在成都真实上演?3个小矮人与“白雪公主”之间又有着怎样的曲折故事?
