“第三条道路”述评

“第三条道路”是20世纪90年代后西方发达国家为解决全球化时代出现的诸多问题而提出的一种新的政治哲学和社会思潮。冷战后两大意识形态对立格局的终结、全球化的加速发展、西方各国中间阶层的扩大以及欧美各国经济、社会问题的积重难返等是其产生的诱因。“第三条道路”坚持社会公正,力求建立合作包容型的社会关系;主张建立新的经济秩序;主张重新定位国家,重建国家和政府;主张改革福利制度。

'The Third Way',raised in late 1990s in west countries to solve all sorts of problems in globalization,is a new political philosophy and trend of thought.It comes from the end of two ideologies after the cold war,from fast development of globalization,enlargement of the middle calss and the difficult problems in economy and society in europe and the USA.'The third way'persists in solial just,tries the best to build a cooperation and forgivable social velationship,to build new order of elonomy,to rebuild the country and govement,and reform the social matorial benefits.