球队威风八面 盛名留传四方——趣谈球队昵称(2)

巴塞罗那超级强队巴塞罗那是西班牙的骄傲,也是加泰罗尼亚民族斗争的旗帜,该队的昵称"巴萨"(barca),这个词出自加泰罗尼亚语,目前已经成为巴塞罗那队公认的别名。他们另外一个昵称是阿苏尔格拉纳(Azulgrana),加泰罗尼亚方言中阿苏尔(Azul)为兰色,格拉纳(Grana)为红色,合在一起正是巴塞罗那队服的颜色,阿苏尔格拉纳就成了巴塞罗那队的代名词,巴塞罗那还有一个外号叫古雷斯(Cules),居然是西班牙语"臀部"的意思,因为在上世纪20年代的巴塞罗那,尚未拥有诺坎普球场,当时的球场很小,观众坐在细条板凳上看球,后面均露出半个臀部,由于没有围墙,从球场外看去,无数的半个臀部显露在外,成为当时巴塞罗那的一个奇观。于是,人们将巴塞罗那队取名古雷斯,即臀部的意思。西班牙人在巴塞罗那城还有一支西里球队西班牙人队。