期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
浅谈品牌名称的翻译
被引量:
1
下载PDF
职称材料
导出
摘要
在激烈的市场竞争中,品牌已经成为竞争的核心内容。翻译品牌名称的时候要考虑到文化差异、美学、心理学、营销学等方面的因素,通过各种可能的途径,达到满意的效果。
作者
于立华
机构地区
福建经济管理干部学院
出处
《福建江夏学院学报》
2003年第3期45-46,共1页
Journal of Fujian Jiangxia University
关键词
品牌名称
翻译原则
翻译方法
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
1
参考文献
1
共引文献
3
同被引文献
10
引证文献
1
二级引证文献
3
参考文献
1
1
黄宪芳.
经济行为中的跨文化交际剖析[J]
.广东省经济管理干部学院学报,2002(2):81-83.
被引量:4
二级参考文献
1
1
钱敏汝.
跨文化经济交际及其对外语教学的意义[J]
.外语教学与研究,1997,29(4):45-51.
被引量:42
共引文献
3
1
袁俏玲.
再议语言经济学[J]
.外语教学,2006,27(5):50-52.
被引量:45
2
龙翔.
高校旅游英语课程设置与学习的语言经济学思考[J]
.广西社会科学,2009(9):133-136.
被引量:4
3
任荣.
语言经济学:一门方兴未艾的学科[J]
.黑龙江农垦师专学报,2003,17(3):23-26.
被引量:5
同被引文献
10
1
肖辉,陶玉康.
等效原则视角下的商标翻译与文化联想[J]
.外语与外语教学,2000(11):51-52.
被引量:89
2
邱毅敏,黄爱民.
商标翻译的美学策略[J]
.商场现代化,2006(10Z):193-194.
被引量:2
3
马喜峰.浅析跨文化交际下商标的翻译[J].现代阅读(教育版).2012(20)
4
田野.商标翻译的原则与方法[A].中国英汉语比较研究会第十次全国学术研讨会暨英汉语比较与翻译研究国际学术研讨会会议日程和摘要汇编.2012
5
时蕴婷.
奢侈品牌名称汉译若干问题探析[J]
.经济与社会发展,2009,7(4):145-149.
被引量:2
6
王朝晖,刘刚凤.
新视野下商标翻译原则与标准的探讨[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2009(7):279-282.
被引量:12
7
李佳.
现代国际贸易中英文企业及品牌名称汉译的原则与方法研究[J]
.河北师范大学学报(哲学社会科学版),2009,32(5):112-115.
被引量:3
8
朱晓玲.
论面子观的中西差异[J]
.长春理工大学学报(社会科学版),2009,22(5):776-777.
被引量:9
9
刘家凤.
多维视角的英汉品牌名称翻译解析[J]
.中华文化论坛,2010(2):131-134.
被引量:3
10
杨丽妙,王晓燕.
我国商标翻译研究综述[J]
.绵阳师范学院学报,2010,29(7):116-118.
被引量:1
引证文献
1
1
杨楚楚,马银燕.
从消费者行为学角度浅谈海外奢侈品的商标翻译[J]
.海外英语,2013(8X):158-159.
被引量:3
二级引证文献
3
1
隋娜娜.
顺应论视角下海外奢侈品品牌翻译原则新探[J]
.吉林广播电视大学学报,2015(11):159-160.
被引量:1
2
段玲.
英文商标跨文化视角的汉译原则与技巧[J]
.沈阳农业大学学报(社会科学版),2015,17(4):500-504.
被引量:2
3
郑玲美,曹钦琦.
接受美学视角下的进口化妆品牌翻译策略——以欧美三大化妆品集团品牌为例[J]
.大众文艺(学术版),2018(5):181-182.
被引量:2
1
崔英,赵晏黎.
广告文本中第二人称的运用及翻译[J]
.沈阳大学学报(社会科学版),2014,16(2):238-241.
2
孟艾萍.
浅谈品牌的翻译[J]
.北方经贸,2001(11):146-148.
被引量:1
3
丁晓洁.
等效理论视域下化妆品品牌翻译方法研究[J]
.河南广播电视大学学报,2015,28(4):67-69.
被引量:3
4
谢小琼.
商业英语广告的特点及其翻译技巧[J]
.中国商界,2009,0(10X):192-193.
5
紫山.
营销高手会夸人[J]
.大家健康,2012(2):67-67.
6
王朝晖,刘刚凤.
新视野下商标翻译原则与标准的探讨[J]
.西南民族大学学报(人文社会科学版),2009(7):279-282.
被引量:12
7
杜新丽.
高校市场营销学中英双语教学策略研究[J]
.青春岁月,2012(23):195-195.
8
刘圆圆.
将广告进行到“底”——浅谈显化思维在广告翻译中的应用[J]
.文学界(理论版),2011(4):72-72.
被引量:1
9
杨永青.
广告语言的多模态视角研究[J]
.山东农业工程学院学报,2016,33(12):163-164.
被引量:2
10
王宾香.
广告用语中的预设分析[J]
.科教文汇,2008(6):177-177.
福建江夏学院学报
2003年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部