从X-31A到MA-31

X—31A是俄罗斯研制的一种超音速反舰导弹,飞行速度可达2.5马赫,最大射程50千米(见小图)。MA—31则是波音公司利用这种导弹改装而成的靶弹(见大图);供美国海军测试近防系统。有关俄美之间这笔交易的详细介绍,参见本期《传媒重量级》。