书业内外

翻译危机不容回避 《光明日报》发表署名陈应年的文章说:1994年,季羡林先生就提出了关于“翻译的危机”的警告,指出译文有问题的原因“一是外语水平,一是工作态度”。如何提高翻译读物的质量,是出版界和翻译界必需解决的现实问题。具体来说,加强出版社的管理和审读是重要环节。