英语词汇的文化起源浅议

了解英语词汇的文化起源,对于我们学习掌握英语词汇是非常必要的。概括说来,英语词汇的文化起源主要有以下几个方面: 一、源于历史事件 在英语中,许多词汇与历史事件密切相关,了解与词汇有关的历史知识是非常有必要的。如above board表示“公开的、正大光明的”。该词起源于16世纪,当时,赌博中一些赌徒为了禁止换牌作弊,常将双手放在board(桌子)上面,因此,above board就表示“不欺诈、公开的、诚实的”意思。又如:Uncle Sam(山姆大叔)是对美国。