Parallelism的翻译应该出采

Parallelism是英语中一种极为常见的修辞格。就其形式言,Parallelism有时类似汉语对偶,有时又相当于汉语排比。总之,汉语中难以物色到与之完全契合的修辞格。这一点可以从其五花八门的译名得到印证。如:对句法。