期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
谈“矛盾修辞法”
下载PDF
职称材料
导出
摘要
矛盾修辞法涉及到比喻、夸张、含蓄和移就这几种英语修辞格。在结构上,矛盾修辞法由五种形式构成。在翻译时,矛盾修辞法多采用保留形象的翻译法。
作者
赵海花
机构地区
青岛市职工大学
出处
《职大学报》
2000年第3期58-59,71,共3页
Journal of the Staff and Worker’s University
关键词
英语
矛盾修辞法
结构
翻译
分类号
H314 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
0
共引文献
0
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
1
范敏.
从跨文化角度看《红楼梦》中的习语翻译[J]
.唐山师范学院学报,2003,25(4):24-26.
2
邢若枫.
英译汉中比喻的理解与翻译[J]
.内蒙古财经学院学报(综合版),2009,7(3):75-77.
3
路雅琴.
论英译汉中比喻的理解与翻译[J]
.内蒙古财经学院学报(综合版),2006,4(2):102-104.
4
王桂红.
谈英汉习语的形象化翻译[J]
.中国校外教育,2009(1):93-93.
5
黄英.
词语的文化内涵与翻译[J]
.天府新论,2007(5):121-122.
6
张晓红.
文学作品英译过程中比喻形象的保留与转换——兼评《三国演义》的英译本[J]
.黑龙江教育学院学报,2013,32(11):160-162.
被引量:1
7
温中兰.
汉英习语翻译与文化认同[J]
.上海科技翻译,2004(3):43-45.
被引量:21
8
李建萍.
语境的制约与民族文化意象的传递——以徽州楹联的翻译为例[J]
.黄山学院学报,2014,16(1):57-60.
被引量:2
9
邓晓峰.
汉语成语的产牛求源及其英泽法探析[J]
.商场现代化,2005(11X):386-386.
10
常晖.
科技英语修辞及其汉译浅谈[J]
.长江大学学报(社会科学版),2008,31(4):114-116.
被引量:3
职大学报
2000年 第3期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部