试论电子商务对传统商务的影响

On influence of electronic business on tranditional business

在分析电子商务给传统商务带来的风险和机遇的基础上，指出企业应提高竞争能力，尽快迎接挑战，实现传统商务到电子商务的跨越．

On analyzing the risk and opportunity of electronic business in contrast with tradition busine ss, it is indicated that the enterprises should enhance their ability of competing, face the challenge and realize the from the tramsformation tradition business to electronic business.