筚路蓝缕 功不可没 郭沫若与德国文学在中国的译介和接受
被引量：15
出处
《郭沫若学刊》
2000年第1期26-30,35,共6页
Journal of Guo Moruo Studies
同被引文献116
-
1孔令翠.德国汉学家顾彬论鲁迅与郭沫若[J].国外理论动态,2008(5):62-66. 被引量：3
-
2马君玉.新译《茵梦湖》有感[J].译林,2007(4):215-218. 被引量：1
-
3廖七一.跨学科综合·文化回归·多元互补──当代西方翻译理论走向试评[J].外国语,1998,21(5):26-33. 被引量：34
-
4杨武能.施笃姆的诗意小说及其在中国之影响[J].外国文学研究,1986,8(4):58-64. 被引量：3
-
5杨武能.百年回响的歌一曲:《浮士德》在中国之接受[J].中国比较文学,1999(4):1-20. 被引量：4
-
6戈宝权.回想郭老关于马雅可夫斯基的诗和信[J].社会科学战线,1978(3):24-26. 被引量：1
-
7傅正乾.郭沫若与屠格涅夫散文诗比较论[J].陕西师大学报（哲学社会科学版）,1992,21(4):90-96. 被引量：1
-
8林一民.‘维特热”的兴起与消退——兼谈文学接受审美趣味的转移[J].南昌大学学报（人文社会科学版）,1988,19(3):156-162. 被引量：1
-
9赵红平.试论施笃姆小说的主要创作特色[J].国外文学,1984(1):75-90. 被引量：1
-
10范劲.论席勒对郭沫若历史剧的影响[J].吉首大学学报（社会科学版）,1997,18(3):66-70. 被引量：3
引证文献15
-
1于立得.郭沫若与文学翻译研究述评[J].郭沫若学刊,2008(2):50-54. 被引量：1
-
2王维民,俞森林,傅勇林.郭沫若翻译探源[J].西安外国语大学学报,2009,17(3):50-54. 被引量：2
-
3孔令翠.郭译之瑕与辩[J].外国语文,2009,25(6):47-50. 被引量：2
-
4秦川,侯彤.20世纪中国文化巨人郭沫若论辩[J].西华大学学报（哲学社会科学版）,2011,30(1):77-83. 被引量：3
-
5何俊.从郭沫若翻译《茵梦湖》看其“风韵译”[J].郭沫若学刊,2014(1):48-53. 被引量：3
-
6刘卓媛.郭沫若翻译成就探析[J].兰台世界（上旬）,2014(4):50-51.
-
7何俊.“副文本”视阈下的《沫若译诗集》版本探究[J].郭沫若学刊,2015(1):50-56. 被引量：3
-
8石燕京.郭沫若与德国文学关系研究二十年——郭沫若与外国文学研究回响系列之二[J].郭沫若学刊,2001(4):64-70. 被引量：6
-
9黄勤,谢攀.翻译场域中的资本较量对郭沫若翻译活动的影响[J].外语教学,2018,39(5):95-99. 被引量：8
-
10张勇.郭沫若所译“维特”形象在中国的传播与接受[J].中国翻译,2019,40(3):75-85. 被引量：3
二级引证文献34
-
1宋凯彤,蓝红军.国内形象学视域下的翻译研究:过去、现状与未来[J].中国外语研究,2021(1):102-108. 被引量：1
-
2鲁凯莉.国际化背景下的翻译研究——基于近十年国内外译学核心期刊论文的计量分析[J].外语教育,2021(1):107-123.
-
3于立得.郭沫若与文学翻译研究述评[J].郭沫若学刊,2008(2):50-54. 被引量：1
-
4吴梅花,许国新.风韵译——郭沫若的翻译思想与实践[J].科技信息,2009(18):99-99.
-
5王慧,孔令翠.从郭沫若的译品看人品[J].郭沫若学刊,2011(3):49-55.
-
6黄明.《少年维特之烦恼》的魅力环[J].山东理工大学学报（社会科学版）,2012,28(4):62-65. 被引量：3
-
7金春岚,黄芳.郭沫若译《鲁拜集》的生态解读[J].西安外国语大学学报,2012,20(3):104-107. 被引量：4
-
8谭继和,魏红珊.走向“文化中国”的解读——近十年郭沫若研究的回顾与展望[J].郭沫若学刊,2012(4):10-22. 被引量：1
-
9朱和双.巴蜀地区的“小神子”信仰及其文化谱系[J].西华大学学报（哲学社会科学版）,2013,32(2):1-7. 被引量：3
-
10张慧.多元系统论视野下的郭沫若诗歌翻译[J].郭沫若学刊,2014(2):54-57.
-
1蓝泰凯.一位“最伟大的德国人”──纪念歌德诞辰250周年[J].贵阳学院学报（社会科学版）,1999(3):53-54.
-
2骆玉明.魏晋贵人怕老婆[J].中外文摘,2010(10):59-59.
-
3刘徐.请给我一粒芝麻[J].特区教育（中学生）,2015(12):25-25.
-
4李希翎,王思文.幸福像花儿一样——留恋歌德的《少年维特之烦恼》[J].语文世界（教师之窗）,2007(9):7-9.
-
5段奇清.光焰总能被光焰吸引住[J].意林（原创版）,2012(8):22-22.
-
6郑桂初.名人与书[J].中国职工教育,1995,0(11):44-44.
-
7叶隽.先生书生,百年知命——1950年代的冯至先生[J].天涯,2006,0(6):55-58.
-
8吴晓樵.郁达夫的德语文学之梦[J].博览群书,2007(3):74-77.
-
9中国著名翻译家钱春绮先生逝世[J].中国翻译,2010,31(2):26-26.
-
10柴静.此身 此时 此地[J].时代青年（悦读）,2011(5):28-28.
;
