期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

评《参考消息》中的几则译例

原文传递

导出

摘要《参考消息》是新华通讯社主办的翻译类报纸,很多文章都是从英美有影响力的杂志上直接翻译过来的。其中不乏汉译的珍品以及英汉翻译的力作,笔者在阅读过程中也发现一些纰漏。现摘录下来与大家一起探讨。

作者李克访杨桢

出处《当代外语研究》 2000年第2期34-35,共2页 Contemporary Foreign Language Studies

关键词《参考消息》英汉翻译译例阅读过程新华通讯社人体基因直接翻译文化修养天文知识让步状语从句

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

110年内人类有望随意长新牙[J].少儿科技,2009(4):43-43.
2东平.翻译老舍《茶馆》的西班牙姑娘[J].国际人才交流,2008(3):21-23.
3李适全.汉字编码专业委员会第二次学术交流会在福州举行[J].外语教学与研究,1985,17(3):40-40.
4汉语拼音分类拼写举例(二)[J].语言文字应用,1993(2):110-112.
5戴问天.《英语姓名词典》与外国人名翻译问题[J].博览群书,2002(12):39-42. 被引量：7
6漆菲.谁在制定中国译名标准[J].教师博览（上旬刊）,2015,0(4):58-60.
7李韧之,沈刚,吴灿中.从译名现状看外国人名翻译的必然趋势[J].中国翻译,1991(6):33-36. 被引量：4
8国内首例电脑查寻《世界人名翻译大全》光盘隆重推出[J].中国翻译,2001,22(4):29-29.
9许万宏.“流火”并非“火往下流”[J].咬文嚼字,2005,0(11):40-41. 被引量：1
10王荣兴.浅谈古代汉语中的古文化知识[J].邢台师专学报,1995(1):41-46.

当代外语研究

2000年第2期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部