期刊导航
期刊开放获取
河南省图书馆
退出
期刊文献
+
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
任意字段
题名或关键词
题名
关键词
文摘
作者
第一作者
机构
刊名
分类号
参考文献
作者简介
基金资助
栏目信息
检索
高级检索
期刊导航
力求科技文体词汇翻译得体
下载PDF
职称材料
导出
摘要
针对科技文体的基本特征,从词义严谨、符合专业特点、与上下文相配三个方面分析科技 文体词汇翻译力求得体,以达到整篇译文得体。
作者
吕翠娟
机构地区
三明师范高等专科学校英语系
出处
《三明学院学报》
2000年第4期32-34,共3页
Journal of Sanming University
关键词
科技文体
词汇翻译
得体
分类号
H315.9 [语言文字—英语]
引文网络
相关文献
节点文献
二级参考文献
0
参考文献
2
共引文献
44
同被引文献
0
引证文献
0
二级引证文献
0
参考文献
2
1
侯维瑞.
文体研究和翻译[J]
.外语教学与研究,1988,20(3):18-27.
被引量:20
2
袁崇章.
论科技译文的语体特征[J]
.外语教学,1987,8(4):70-76.
被引量:29
共引文献
44
1
方梦之.
科技翻译理论的研究——十年述评与展望[J]
.中国翻译,1992(2):7-10.
被引量:24
2
杨先琇.
科技翻译的特点及词汇翻译[J]
.中国科技翻译,1990,3(2):19-22.
被引量:3
3
董务刚.
符号论哲学对翻译研究的意义[J]
.四川外语学院学报,2004,20(4):111-116.
4
范祥涛.
英汉科技翻译中的连接重构[J]
.中国科技翻译,2001,14(4):14-17.
被引量:10
5
丁金国.
言语行为与语用类型[J]
.语文研究,2004(4):24-31.
被引量:13
6
顾土东,刘霞.
法律符号翻译的现状及对策[J]
.襄樊学院学报,2004,25(6):78-82.
7
马万超.
浅谈科技英语的语言特点与翻译技巧[J]
.重庆科技学院学报(社会科学版),2006(5):111-114.
被引量:13
8
张芳芳,赵美云.
试论科技英语(EST)词汇的特点与汉译[J]
.湖南工业职业技术学院学报,2007,7(1):153-155.
被引量:2
9
田玲.
谈小说翻译中的语用等值——以霍克思《红楼梦》英译本为例[J]
.延安大学学报(社会科学版),2007,29(2):111-113.
10
马立泉.
航海科技论文标题的语体特点及英译[J]
.浙江交通职业技术学院学报,2007,8(2):43-46.
1
卢明君.
关于译文得体问题[J]
.外语研究,1998(4):45-48.
2
朱香奇.
翻译原则之我见[J]
.湖北广播电视大学学报,2007,27(12):140-142.
被引量:1
3
冯树鉴.
科技翻译中文体之运用[J]
.外语教学,1991,12(3):65-70.
4
张伟君,杨桂兰.
对泰外宣翻译方法——以《湄公河》杂志为例[J]
.科教导刊(电子版),2016,0(6):96-96.
5
樊平.
科技文体的翻译及其文体得体[J]
.河南科技大学学报(社会科学版),1999,19(4):58-62.
6
吴伟雄.
跳出菜名译菜谱,食家了然最适度——从省长欢宴英女王菜谱的英译谈起[J]
.上海翻译,2007(4):26-30.
被引量:34
三明学院学报
2000年 第4期
职称评审材料打包下载
相关作者
内容加载中请稍等...
相关机构
内容加载中请稍等...
相关主题
内容加载中请稍等...
浏览历史
内容加载中请稍等...
;
用户登录
登录
IP登录
使用帮助
返回顶部