汉日惯用语之比较

汉日惯用语在结构形式、表意特点、来源等方面 ,既有共同之处 ,又有不同的地方。在学习过程中 ,如何区别它们的异同 。