表现与共享──城市规划建设新篇章

Display and Share──A New Issue About Urban Planning and Construction

通过对城市规划建设实例分析．揭示出其发展变化、存在的敝端及原因。着重分析了人与环境的关系，指出重表现、轻共享的环境对人的冲击。在城市规划建设中，极力主张贯彻“以人为本”、“生态”和“可持续发展”新理论，为人们提供表现与共享和谐统一、充满情趣、充满爱的生存环境。

By analysing examples of urban planning and construction, this article brings out a new issue about the urban planning and construction of their developments, changes, problems and causes. It emphatically analyes the relationship between the human being and environment, pointing out that the environment has great imacts upon human beings because people pay much attention to display but look down upon share. The author insists that it should he important for people to carry out the new theories of'ecology', 'a sustainable development Strategy' and 'taking human beings as the foundation' so as to provide people with a living environment which is harmony with display and share, full of love.