论我国国庆的深刻历史意义

On the Far-reaching Historical Significance of our National Day Celebration

本文系统地论述了中华人民共和国国庆的深刻历史意义。首先指出：1949年10月1日是中华民族的历史从衰微到复兴的根本转折点。国庆，就是每年一次地庆祝当年中国共产党领导的民族民主革命的伟大胜利，使一代又一代后人成为这一事业的继承者。其次指出：1949年到1999年是中国人民的实践从曲折发展到步入坦途的伟大半世纪。国庆，就是每年一次地反思我们的经历，肯定我们的成就，总结我们正反两方面的经验，庆幸我们终于走出了一条建设有中国特色社会主义的道路。最后指出：1999年10月1日是中国社会的发展从小康到中等发达水平的进军动员日。国庆，就是庆祝我们有了实现这个目标的物质技术基础，有了一套正确的理论、路线、方针、政策、战略和规划，有了获得成功的巨大可能性。只要我们满怀信心地、团结一致地奋斗，就一定会把这种可能性变成光辉的现实。国庆，是中华人民共和国辉煌历程上的里程碑、纪念册、动员令。

The author systemathally discussod the far-reaching historical significance of the National Day celebration in the People's Republic of China. Firstly, October 1, 1949 was the great turning-point of the Chinese nation from declining to reviving.The National Dny celebration offers a yearly occasion to celebrate the great victory of the national democratic revolution led by the Chinese Communist Party, to educate the younger generations to become successors of the great course, Secondly, the 50 years from 1949 to 1999 is a great period for the Chinese people from the tortuous development to the great march on a royal road. Every year, on National Day, we Can recall our past experiences, affirm our achievements, sum up our successful experience and be more firm on our new march towards socialism with distinct Chinese features. Thirdly, October 1, 1999, will be a day of mobilization for the development of the Chinese society from the stage of well-to-do to the stage of intermediate development . We now have our material and technological basis, our correct theory, line and policies and plans to realize our goal. So long as we are determined and united, we can certainly turn our wish into reality. our National Day celebration is the landmark,the autograph album and mobilization of our glorious march.