心理咨询与治疗流派体系的研究意义和编撰原则

Researching significances and editing principles in the schools of counseling and psychotherapy

为适应国内心理咨询与治疗工作者及其学科建设的需要,促进心理咨询与治疗理论研究的进程,及时反映国际心理咨询与治疗理论流派的发展趋势,心理咨询与治疗流派体系的方法学研究势在必行。为此,人们要立足于西方心理学流派结构,以心理咨询与治疗理论方法为主干,从心理咨询与治疗的内在逻辑出发,构建适合中国国情并切实为中国心理咨询与治疗实践服务的流派体系,激发我国学者的创新精神和创世意识。

In order to meet the demands of Chinese researchers of counseling and psychotherapy,answer for the needs of corresponding discipline construction,promote the process of theoretical study,as well as timely reflect the international trend on the development,exploring the schools of counseling and psychotherapy has become urgent.Researchers should keep a foothold on the schools of western psychology,as well as consider the theories and methods of counseling and psychotherapy as backbone,then considerate the internal logic of counseling and psychotherapy,construct a school conforming with China＇s situation as well as servicing for counseling and psychotherapy,and inspire Chinese scholars＇ awareness of innovation and initiation.