制笔技术词典(二)

圆珠笔、滚珠笔3100《油墨圆珠笔》Classic oil baseink ball pen OBI即普通圆珠笔.其特征是在书写笔头内装有一颗可转动的球珠,由这个球珠粘附油墨接触书写表面,把书写材料输送到书写表面形成字迹.油墨的粘度约为10～20Pa.S.表面张力约为40nN/m(20℃).通常圆珠笔由笔芯、笔套、笔杆、笔夹和传动零部件等组成.3101《水性圆珠笔》roller pen主要书写结构与油墨圆珠笔相似,即通过球珠滚动带出色材.所用色材以水为基材,粘度较低,接近墨水.日本称为水性圆珠笔,欧美称为滚珠笔.由于出墨、贮墨、储墨和笔头结构不同可分为:纤维芯型、针管型、直溢型。