期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

浅谈存在句的英译被引量：1

下载PDF

导出

摘要本文简介汉语存在句的英译特点和规律性问题,并举例说明,对英语系学生可起到抛砖引玉的作用.

作者郑萍李丽萍

机构地区潍坊教育学院泰安市泰山中学

出处《潍坊工程职业学院学报》 1997年第3期25-27,共3页 Journal of Weifang Engineering Vocational College

关键词汉语存在句复合宾语英语处所词倒装句介词短语被动句主语句子过去分词

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

参考文献1

1申雨平.汉语存在句的翻译[J].外语教学与研究,1995,27(2):62-67. 被引量：7

共引文献6

1贾成南.汉英存现句研究综述[J].文教资料,2008(27):42-46.
2邓微.英语存在句及其翻译[J].时代文学,2008(11):187-188. 被引量：1
3余国良.英汉存在句的比较研究[J].四川外语学院学报,2000,16(2):92-95. 被引量：27
4胡菁,颜静兰.英汉存在句:基于句法和认知的对比研究[J].内蒙古农业大学学报（社会科学版）,2008,10(1):289-291. 被引量：3
5黄亚琼.中国学生运用There be存在句的错误分析[J].考试周刊,2014(10):85-85.
6王文斌,齐春平.汉语处所主语构式的英译及其语义动因探析——以《红楼梦》霍译本为例[J].上海翻译（中英文）,2024(5):55-62.

同被引文献31

1樊海燕.韩国留学生存现句习得情况调查与教学探讨[J].宿州教育学院学报,2007,10(4):81-83. 被引量：5
2吕艳芬.汉语存在句在英译时的几个注意点[J].呼伦贝尔学院学报,2001,9(3):59-61. 被引量：1
3俞咏梅.论“在+处所”的语义功能和语序制约原则[J].中国语文,1999(1):21-29. 被引量：67
4谷化琳.英语存在句的信息传递探索[J].外国语,1998,21(6):33-38. 被引量：23
5顾阳.关于存现结构的理论探讨[J].现代外语,1997,20(3). 被引量：131
6张克定.英语存在句强势主位的语义语用分析[J].解放军外国语学院学报,1998,21(2):41-47. 被引量：23
7肖俊洪.信息结构与There─存在句“实义主语”的“确定性”[J].外语学刊,1994(2):22-27. 被引量：22
8戴婉莹.句首方位词组成分归属试探[J].齐鲁学刊,1982(6):93-97. 被引量：1
9金积令.英汉语存在句对比研究[J].外国语,1996,19(6):10-16. 被引量：48
10顾志刚.“是”字存在句——兼析“有”字存在句[J].南通师专学报（社会科学版）,1992,14(2):68-72. 被引量：2

引证文献1

1贾成南.汉英存现句研究综述[J].文教资料,2008(27):42-46.

1李丽萍.关于汉语存在句的英译问题[J].岱宗学刊（泰安教育学院学报）,2005(2):99-100.
2曹艳芝.也说“来”“去”的空灵性[J].中山大学学报（社会科学版）,2002,42(5):49-53. 被引量：7
3崔晓飞.巴基斯坦学生汉语习得初期的难点分析[J].现代语文（下旬．语言研究）,2008(6):103-104. 被引量：2
4李梦阳.关联理论视角下的网络新词英译探析[J].边疆经济与文化,2013(5):157-158. 被引量：1
5刘姝含.《论语》英译的概述与评析[J].中华少年,2016,0(35):64-64.
6郭影平.政治文献英译特点探究[J].上海翻译,2015(4):52-58. 被引量：11
7杨佳,崔玉玲.从中国典籍英译特点出发看顾译《孝经》[J].山西青年,2016,0(1):177-177.
8王海燕.汉诗英译特点摭谈[J].绵阳师范学院学报,2014,33(1):95-97.
9罗瑜珍.林语堂《浮生六记》英译特点与策略分析[J].乐山师范学院学报,2017,32(1):61-65. 被引量：1
10韩丽.浅析功能对等理论指导下的公示语英译[J].视听,2015,0(12):209-209.

潍坊工程职业学院学报

1997年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部