刍议倒装从句的某些用法与含义

请先看以下两例:(1)Were it left to me to decide whetherwe should have a government without news-papers or newspapers without a govern-ment,I should not hesitate a moment toprefer the latter.倘若让我来决定,我们是应该拥有一个政府而不要报纸呢,还是拥有报纸而不要政府,我会毫不犹豫地选择后者。(2)The business ot each day,be itselling goods or shippng them,went quitesmoothly.无论是售货还是运货,每天的生意都进行得颇为顺利。