期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

“郢书燕说”之“说”当念shuō

下载PDF

导出

摘要 “郢书燕说”之“说”当念ｓｈｕō朱茂汉《韩非子·外储说左上》：“郢人有遗燕相国书者，夜书，火不明，因谓持烛者曰‘举烛’，而误书‘举烛’。举烛，非书意也。燕相国受书而说之，曰：‘举烛者，尚明也；尚明也者，举贤而任之。’燕相白王，王大悦，国以治。”这便是...

作者朱茂汉

出处《语文建设》 CSSCI 北大核心 1996年第8期25-,16,共2页

关键词《汉语大词典》《辞源》曲解原意《辞海》阅微草堂笔记《韩非子》成语词典《大词典》大明一统志文学典故

分类号 H12 [语言文字—汉语]

引文网络
相关文献

1欧阳伶俐.日译汉两则漫议[J].湖南第一师范学报,2007,7(3):134-135.
2贾洪伟.谈典故人名的英译汉[J].牡丹江师范学院学报（社会科学版）,2004(5):65-67.
3李丽娟.跨文化交际与英语教学初探[J].华北科技学院学报,2002,4(3):91-92.
4张叶.《圣经》典故翻译对中英文学的影响[J].湖南城市学院学报,2004,25(5):108-110. 被引量：3
5郑曦临.刍议《高级英语》中的典故及翻译方法[J].牡丹江师范学院学报（社会科学版）,2010(4):76-78. 被引量：2
6潘程程.英汉动物习语中的文化差异及其翻译方法[J].山西青年,2016,0(15):76-77.
7周也.说文解词[J].银行家,2008(6):135-136.
8武秀成.“赉诏”辨误[J].辞书研究,2002(5):120-123.
9王保令.源自文学典故的英语词汇[J].北京邮电大学学报（社会科学版）,2003,5(1):59-63.
10李红霞.会议口译中汉语习语口译技巧[J].企业导报,2015(2):185-186.

语文建设

1996年第8期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部