摘要
中国人同西方人打交道时经常发生一些无动机粗鲁现象。导致跨文化交际出现无动机粗鲁的主要原因是文化贫乏。
On the basis of an analysis of some rudeness cases often found in Chinese communication with westerners, the writer points out that communicators' cultural ignorance, cultural transfer and cultural prejudice constitute three major factors which tend to bring about unmotivated rudeness in cross cultural communication.
关键词
跨文化交际
无动机粗鲁
原因
cross cultural communication
unmotivated rudeness
causes
cultural ignorance
cultural transfer
cultural prejudice