期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

英汉口译中的拆句问题

Taboo and Euphemism

下载PDF

导出

摘要英汉口译中的拆句问题张继革有一定翻译经验的人都知道，由于英汉两种语言在句法结构上存在着巨大的差异，因而在这两种语言的互译过程中，尤其是在口译中，就会碰到许多困难，但如果对这两种语言的差异和特殊之处有了比较充分的认识和掌握，这种困难就会小得多，翻译也就...

作者张继革

出处《佛山科学技术学院学报（社会科学版）》 1996年第S1期142-147,共6页 Journal of Foshan University(Social Science Edition)

关键词 toboo EUPHEMISM LINGUISTIC PHENOMENA CULTURAL PHENOMENA toboo euphemism linguistic phenomena cultural phenomena

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1贾文丰.《大学语文》质疑——与张继缅、王习耕先生商榷[J].现代远距离教育,2005(1):62-64.
2樊迪.从美学角度浅析《枫桥夜泊》的英译[J].海外英语,2013(17):128-129.
3吴应海.被12亿中国人误解的8个成语[J].课外阅读,2007(10):34-35.
4李秉鉴.对联与审案[J].阅读与写作,2003(1):46-46.
5王君.以模糊语境译张继的《枫桥夜泊》[J].短篇小说（原创版）,2013,0(01X):122-123.
6刘舸洋.从《枫桥夜泊》看认知语言学的翻译观[J].青春岁月,2015,0(17):90-91.
7云立中.苏州“寒山寺”的误译[J].中国翻译,1993(5):55-55.
8王铁梅.概念整合视角下《枫桥夜泊》的意义构建[J].重庆教育学院学报,2012,25(2):64-67.
9张晓风.不朽的失眠[J].语文新圃,2008(7):25-26.
10杨柳,王栋.从及物性角度分析《枫桥夜泊》及其三种译文[J].青年文学家,2016,0(7X):118-119.

佛山科学技术学院学报（社会科学版）

1996年第S1期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部