“上巳”与“三月三”

《文史知识》九五年第二期,有《古朴的习俗浪漫的风情——说〈诗经·郑风·溱洧〉》一文,有助于人们对《溱洧》诗的理解,但其中说:“郑国风俗,阴历三月上旬巳日(三月三日)是‘招魂渎魄、祓除不祥’的日子”(括号内夹注为原文所有),这里有两处不确,一是“招魂渎魄”当为“招魂续魄”之误。