也谈夏洛克

自从莎士比亚的《威尼斯商人》一剧于1596年问世以来,剧中那个“心如铁石”、“不懂得怜悯、没有一丝慈悲心”的冷酷无情的高利贷者夏洛克,就一直成为人们口诛笔伐的对象。这个形象之所以为人们所切齿痛恨,除了他所从事的“钱生钱”、“金子生金子”的放贷职业外,更主要的,是因为他对剧中以正面人物面目出现的安东尼奥的无以复加的仇恨以及不择手段的报复。夏洛克何以这般仇恨安东尼奥?何以这般冷酷无情?人间无论哪种爱或恨,都不是无缘无故的。如果撇开成见,去寻求这一“恨”以及由此而派生出来的“冷酷”的根源,那么,人们也许会发现,这“恨”,这“冷酷”的背后,原来隐藏着古老而深刻的原因,映射出在宗教文化冲突的氛围中作者的偏见。