摘要
70年代初期和中期,西班牙手持造船订单和船舶产量仅次于日本和瑞典,雄踞世界第三位.1990年4月,由西班牙造船集团的最高管理部门制定了一个综合性的研究和开发项目,称为“全面技术进步计划”.本文论述了他们变革船舶生产体制,组建先进制造系统的历程.当前,西班牙的造船技术水平已处于世界领先地位.他们采用并行工程技术,使得船舶基本设计、船体结构、舾装工程、综合布置、三维产品模型数据库和车间信息都实现了计算机化,进入了计算机集成制造(CIM)的前沿.
In the early and mid-seventies, Spain was the third largest shipbuilding country in the world, in terms of both order book and production capacity, ranking only after Japan and Sweden. In April 1990, a comprehesive R&D program called the Global Plan for Technological Improvement 1990-92 was made officially by the group's top management. This paper concentrates on the career during which they innovated their production system and established manufacturing organization. Now, they are the leading edge of shipbuilding CAD/CAM/CIM, and their concurrent engineering has made the basic design, hull structure, outfitting, distributed systems drafting, 3-D product model database and workshop information computerized.
出处
《船舶与海洋工程》
1996年第2期60-64,4,共6页
Naval Architecture and Ocean Engineering
