期刊文献⁺

任意字段

题名或关键词

题名

关键词

文摘

作者

第一作者

机构

刊名

分类号

参考文献

作者简介

基金资助

栏目信息

确定词义与翻译

下载PDF

导出

摘要确定词义与翻译唐克胜，胡孝申丰华瞻在谈到译书名难时说道：＂当一种语言中有特殊的、意义复杂的词语时，翻译往往很困难。＂①英语就是这样一种语言。翻开任何一本英语词典，我们都会发现绝大部分词语都不只一种意义（ｍｅａｎｉｎｇ），有的常用词往往多达十来个甚至更...

作者唐克胜胡孝申

出处《语言与翻译》 CSSCI 北大核心 1996年第3期37-40,共4页 Language and Translation

关键词确定词义词义范畴查字典词义辨析准确把握翻译研究基本义词语辨析外语教学与研究结构词

分类号 H315.9 [语言文字—英语]

引文网络
相关文献

1林学诚.谈上下文在确定词义中的作用[J].外语与外语教学,1984(4):64-68.
2李丽君,郭栩,李丽萍.副词“太”与“极”的对比分析[J].北方文学（下）,2017,0(3):114-114.
3蔡瑞珍.翻译中词义的确定[J].三明学院学报,2000,18(S3):50-53.
4钟敏.英译汉中根据不同语境确定词义[J].西南民族大学学报（人文社会科学版）,2007,28(S1):149-151. 被引量：1
5晓言.说道≠说到——易误用的词的辨析（六）[J].中国广播,2004(1):37-37.
6牛朝.成功的感觉真好[J].学生天地（初中版）,2010(5):45-45.
7吴卫平.“■ろ■ろ”小议[J].日语知识,2006(5):7-7.
8赵振春.切戒望词生义[J].中国科技翻译,2001,14(4):18-20. 被引量：1
9周恬,周幸.浅议翻译中确定词义的规则及在医学英语中的应用[J].中国现代医学杂志,2004,14(24):157-158.
10罗敏.浅析语境与翻译[J].青年文学家,2013,0(8X):210-210.

语言与翻译

1996年第3期

相关作者

内容加载中请稍等...

相关机构

内容加载中请稍等...

相关主题

内容加载中请稍等...

浏览历史

内容加载中请稍等...

;

使用帮助返回顶部